-
1 тырт-пырт итенү
= тырт-пырт кылану = тырт-пырт торувести́ себя́ я́вно выража́я недово́льство, де́лать ре́зкие, серди́тые движе́ния -
2 тырт-пырт кылану
-
3 тырт-пырт тору
-
4 тыртӧм
Iприл.1) пустой; порожний разг.;пызаныс вӧлі тыртӧм — стол был пустым тыртӧм бӧчка гораджыка кылӧ — посл. пустая бочка пуще гремит; тыртӧм юр — пустая голова, безмозглыйтыртӧм тасьті — пустая тарелка;
2) яловая, не стельная, не жерёбая ( о животных);3) щуплый ( о зерне); тощий ( о колосьях);тыртӧм изкиӧн изны — говорить вздор, молоть ерунду; тыртӧм пансян моз бергавны — кидаться, бегать без толку из угла в угол (букв. крутиться, как пустая сновалка) II1) наполнение, заполнение || наполненный; заполненный2) заметание || заметённый; занесённый;лымйӧн тыртӧм туй — заметённая, занесённая снегом дорога
3) прям. и перен. заваливание || заваленный;тыртӧм гу — заваленная ямагу тыртӧм — заваливание ямы;
4) выполнение || выполненный;5) набивка, набивание;6) перен. наводнение;7) доливание || долитый -
5 тырт-пырт
I подр.1) о капризах, угловатых движенияхтырт-пырт эшли — рабо́тает с ре́зкими, углова́тыми движе́ниями
2) о резких, неловких движенияхII прил.капри́зный, оби́дчивый- тырт-пырт кыланутырт-пырт кеше — капри́зный челове́к
- тырт-пырт тору
- тырт-пырт итү -
6 тырт-тырт
подр.1) о быстрых шагах, вздрагивая всем теломтырт-тырт басу — бы́стро выша́гивать ( вздрагивая телом); части́ть в ходьбе́
мотор тырт-тырт итте дә туктады — мото́р чуть потарахте́л и останови́лся
-
7 тыртӧг
1) без груза, без поклажи; порожняком; без ноши, налегке;тыртӧг он пет туйӧ — в дорогу не отправишься налегке; ӧтарӧ тыртӧг мунім — в одну сторону мы ехали порожнякомдзик тыртӧг тӧвзис машинаыс — машина умчалась без груза;
2) вхолостую;тыртӧг пилаыс ветлӧ киад — пила в твоих руках ходит вхолостуюмотор лэдзны тыртӧг — пустить мотор вхолостую;
-
8 тыртӧммыны
неперех.1) освободиться; опорожниться;клуб тыртӧммис — зал освободилсятасьтіыс тыртӧммӧма — чашка опорожнилась;
2) опустеть;уна сикт тыртӧммис — много деревень опустеломуяс тыртӧммисны — поля опустели;
-
9 тыртӧма
-
10 тыртӧмавны
1) см. тыртӧммыны2) пустовать;оз вермы лоны, медым вӧрыс тыртӧмаліс — не может быть, чтобы лес пустовал
-
11 тыртӧммӧдны
перех. освободить; опорожнить;тыртӧммӧдны тылӧс — освободить ящиктыртӧммӧдны дозъяс — опорожнить посуду;
-
12 тыртӧмин
пустота, пустое местотыртӧминӧ потшӧс оз потшны — погов. на пустое место изгородь не ставят
-
13 тыртӧммӧм
прич. опустевший; освободившийся; -
14 тырт-тырт
нар. 1) мелкими шагами 2) трусцой -
15 тырт-пырт итү
закапри́зничать -
16 тырт
-
17 гӧтыртӧм
холостой, неженатый;быд видз костын дасысь гӧтрасьӧ да век гӧтыртӧм — очень часто меняет жён (букв. десять раз между постами женится и всё без жены); гӧтыртӧм мужикыд кылалан чаг кодь — неженатый мужчина, что щепка на водегӧтыртӧм пи — неженатый сын;
-
18 быҙлап (һүрән генә) яҡтыртҡан
фосфорическийБашкирско-русский автословарь > быҙлап (һүрән генә) яҡтыртҡан
-
19 яҡтыртҡыс
фара -
20 tırt-tırt
См. также в других словарях:
тырт-мырт — рәв. 1. Юктан гына ачуланып, үпкәләп китеп, башкалар белән юньләп сөйләшмичә, ачык җаваплар бирмичә, киреләнеп. с. Юкка ачуланучан, үпкәчән 2. ТЫРТ ТЫРТ – рәв. Еш еш, вак вак атлап … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тырт-пырт — рәв. 1. Юктан гына ачуланып, үпкәләп китеп, башкалар белән юньләп сөйләшмичә, ачык җаваплар бирмичә, киреләнеп. с. Юкка ачуланучан, үпкәчән 2. ТЫРТ ТЫРТ – рәв. Еш еш, вак вак атлап … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
айықтырт — айықтыр етістігінен жасалған өзгелік етіс … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
жолықтырт — жолықтыр етістігінен жасалған өзгелік етіс. Араға отыз жылдай уақыт түсіріп, екеуін өткел аузында ж о л ы қ т а р т қ а н тағдырдың жазуы, бұйырымы еді (М. Айымбетов, Құмөзек., 55) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
НÆЛЫ ДЗУАР — тж. ФЫРЫ ДЗУАР Тыртæ (лæппутæ) гуырынгæнæг бардуаг. Уымæй иу арфæгонд чи фæци, уыцы хæдзар иу байдзаг цæвæгджынтæй, хъæддзаутæй æмæ хæстхъомтæй. Нæлгоймаг хæдзары бындур дæр уыд, ныфс æмæ уæззау куысты рахæцæн дæр. Фæд фæдыл чызджытæ кæмæ фæгуыры … Словарь по этнографии и мифологии осетин
айықтырту — айықтырт етістігінің қимыл атауы … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
бұйырым — зат. Бұйырған нәрсе. Араға отыз жылдай уақыт түсіріп, екеуін өткел аузында жолықтыртқан тағдырдың жазуы, б ұ й ы р ы м ы еді (М. Айымбетов, Құмөзек., 55) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
жолықтырту — жолықтырт етістігінің қимыл атауы … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі